joi, 27 septembrie 2012

Red, White and Blue



EN:
No, I am not American, nor trying to get patriotic for the 4th of July, in spite of this post’s title. I got this pair of sandals a while ago, but never had the opportunity to wear them. I chose a simple combination, with a matching clutch, jeans, a white top and grey blazer. The perfect work outfit for a casual Friday, easily turned into a dinner date outfit by adding the heels. I hope you like it!

Wearing: Jeans: Stradivarius; Blazer: H&M; Top: LC Waikiki;  Sandals, clutch: local stores.

RO
In ciuda aparentelor titlului, aceasta nu este vreo postare patriotica sau pro-americana, cu ocazia zilei de 4 iulie. Am achizitionat aceasta pereche de sandale acum ceva timp, dar nu am avut ocazia de a la purta. Am ales o combinatie simpla, cu un clutch in aceleasi nuante, jeans, un top alb si un blazer gri. Tinuta perfecta de lucru pentru o zi de vineri mai relaxata, usor de transformat intr-o tinuta adecvata unei cine in oras, prin adaugarea de tocuri. Sper sa va placa!

Jeans: Stradivarius; Blazer: H&M; Top: LC Waikiki;  Sandale, clutch: magazine locale.
 Follow me on Facebook, Twitter and Bloglovin.

8 comentarii: