miercuri, 7 noiembrie 2012

Meli Melo Anna Karenina Fall/Winter 2012




EN:
            Meli Melo gets ispired from Tolstoi’s classic novel for this collection, that can be best described by the word opulence. The Anna Karenina collection revives a romantic but mature story, full of elegance and sophistication, through the spectacular combination between golden, silver, colors such as purple, heavy green, black, burgundy, Russian folklore elements, floral details, oversized stones and crystals. Anna Lesko is a convincing Anna Karenina, full of elegance and mistery.

            My suggestion is to forget about the tragic ending of Tolstoi, novel and imagine, at least for one night- especially now, when the feast season is approaching- being Anna Karenina, a stylish, elegant woman, with a  powerful personality and impressive inner strength.

            Here are some of my favorite pieces of the collection. Which ones drew your attention? You can find them all here, as well as in the Meli Melo stores.

RO:
Meli Melo se inspira din romanul clasic al lui Tolstoi pentru aceasta colectie, a carei trasatura definitorie este opulenta. Colectia Anna Karenina reinvie o poveste romantica si matura in acelasi timp, plina de eleganta si rafinament, prin imbinarea spectaculoasa dintre auriu, argintiu, culori precum violet, verde intens, negru, visiniu, elemente de folclor rusesc, detalii florale, pietre supradimensionate si cristale. Anna Lesko este o Anna Karenina convingatoare, plina de eleganta si mister. 

Eu va propun sa uitam de finalul tragic al romanului lui Tolstoi si sa ne transpunem, macar pentru o noapte -mai ales acum, cand se apropie sezonul petrecerilor-, in pielea personajului Anna Karenina, o femeie stilata, eleganta, cu o  personaliltate puternica si o tarie de caracter impresionanta.

            Iata si cateva dintre preferatele mele din aceasta colectie. Voua care v-au atras atentia? Le gasiti pe toate aici si in magazinele Meli Melo.







Nu uitati sa va inscrieti la Giveaway-ul Tangle Teezer!  
Follow me on Facebook, Twitter and Bloglovin.


5 comentarii:

  1. e foarte faina colectia, de-a dreptul spectaculoasa! :*

    RăspundețiȘtergere
  2. Ce postare frumoasa ai facut. Primii cercei sunt sublimi, nu stiu cat costa dat ii vreau si eu...!!!!!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc! Cercei "Chains&colours" 59,99 RON- si eu am pus ochii pe ei :):*

      Ștergere