miercuri, 9 martie 2016

Ce sa cumperi primavara aceasta



RO: E vremea camasilor, de diverse modele, texturi si croieli, iar mie acest articol vestimentar imi place in mod deosebit, asa ca am decis sa ii dedic un mic wishlist de primavara. Da, sunt in trend camasile in carouri (modelul in combinatia negru-rosu este peste tot), dar eu nu la ele vreau sa ma opresc, tocmai pentru ca au devenit un fel de uniforma in decursul ultimelor luni. Se poarta camasile lungi, asimetrice, din materiale vaporoase sau cele care imita ia traditionala romaneasca. Si nu numai.
EN: It’s shirt season, in different textures, styles and fabrics. Therefore, I decided to dedicate them a short spring wishlist. Yes, plaid shirts are fashionable (the red and black model is currenty everywhere), but I won’t stop at them, just because they’ve somewhat turned into a uniform during the last few months. Instead, I will talk about long, asymmetrical, silky shirts or tunics similar to the traditional Romanian blouses. And that's not all.
Un model vaporos, lung, asimetric, care se potriveste perfect unei perechi de jeans, in combinatie cu botine sau wedge sneakers
A long, asymmetrical, silky shirt, which can be perfectly matched with a pair of jeans, boots or wedge sneakers
here
O varianta a camasii vaporoase, cu linii si texturi suprapuse
Another version of the sheer shirt, mixing lines and textures
here
O camasa in stil tunica, ce imita ia traditionala romaneasca, insa fara broderii
A tunic shirt, similar to the traditional Romanian blouse, minus the embroideries
here
Nu in ultimul rand, camasile din denim sunt inca in trend
Last, but not least, denim shirts are still trendy
here
            Care e modelul vostru favorit?
            Which one is your favorite?
                                        Follow me on FacebookTwitter and Bloglovin.

5 comentarii:

  1. Prima camasa imi place cel mai mult iar camasa cu pantalonii scurti o am si eu in wishlist. Imi place sa cumpar de pe dresslink pentru ca au preturi mici si calitatea produselor este chiar ok

    RăspundețiȘtergere
  2. toate tinutele sunt superbe, a 3-a e stilul meu de vara

    RăspundețiȘtergere