luni, 26 septembrie 2016

Helanca neagra, o piesa emblematica


RO:
Cunoscuta in istoria modei drept alternativa eleganta pentru cei care nu agreau imbracamintea formala, un fel de manifest anti-cravata, helanca a devenit un obiect vestimentar emblematic. Este de notorietate helanca neagra, simpla, purtata de Audrey Hepburn in 1957, in filmul “Funny Face”, in care l-a avut alaturi pe Fred Astaire. In ziua de astazi, helanca serveste atat un scop practic, fiind calduroasa, ca piesa singulara sau purtata pe sub rochii, cat si unul decorativ, servind la construirea unui look rafinat, in combinatiile potrivite. Cea purtata de mine este de la Zara si o gasiti aici.
EN:
            Widely known in the fashion industry as tie or formal attire alternatives, turtleneck tops have become iconic items in time. Today they either serve purely practical purposes, being worn alone or underneath dresses or a decorative one, helping to put together refined looks, in the right combinations. The one I am wearing is from Zara and you can find here.
                                        Follow me on FacebookTwitter and Bloglovin

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu