luni, 11 februarie 2013

Seafood Reloaded & A Delicious Desert!



EN:
Last week-end I had dinner at On Plonge Junior. You can read my previous post about this restaurant here.  This time we ordered wild mussels in what was supposed to be a butter and brandy sauce with buttered basmati rice. Desert was Nougat glace with candied fruit, crunch, caramel sauce, almonds and berries. I can honestly tell you that the only thing we truly enjoyed was the desert. The main course was…well, completely lacking the main ingredient to give it some taste: the sauce (check out the pictures below to see for yourselves) was absent, while the ‘buttered basmati rice’ came as plain basmati rice. Consequently, the taste was extremely plain- and that comes from a person who loves mussels.
Desert was a different story. Rich, creamy, crunchy and fruity, with a texture similar to ice cream, still slightly different. It made me want to return there in the summertime, and enjoy it on the terrace while watching the sunset. 
Don’t forget to enter my THBoxes Giveaway here!



RO:

            Week-end-ul trecut am iesit la restaurant, la On Plonge Junior, despre care v-am mai povestit aici. De aceasta data, am comandat midii salbatice in sos de unt si coniac, cu garnitura de orez basmati cu unt. Desertul a constat in nuga glace cu fructe confiate, crant, caramel, migdale si sos din fructe de padure. Sincer, singurul fel care ne-a placut cu adevarat a fost desertul. Primul fel a fost…incomplet, in sensul ca ii lipsea principalul ingredient care sa-i ofere gust: sosul (puteti sa va convingeti privind fotografiile). La fel si untul din orezul basmati, pe care, oricat l-am cautat, nu l-am detectat in farfurii. Prin urmare, gustul a fost extrem de fad- luati in considerare ca aceasta afirmatie vine de la cineva care iubeste midiile.
            Desertul a fost, insa, o alta poveste. Delicios, cremos, crocant si fructat, cu o textura similara inghetatei si totusi diferita. L-as savura cu placere vara, pe terasa restaurantului, admirand asfintitul.
          Nu uitati sa va inscrieti la Giveaway-ul THBoxes aici!


  Follow me on Facebook, Twitter and Bloglovin.

18 comentarii:

  1. They seem so delicious! You have a cool blog :)
    Thanks for your comment, of course we can follow each other! I'm now following you, it's your turn!

    katieimwunderland.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Only the desert was really delicious! I will in a few! Thank you for passing by! :X

      Ștergere
  2. Thank you for visiting my blog! I'm already following yours!!!

    Have a nice week!

    RăspundețiȘtergere
  3. Arata delicios ambele farfurii. Eu cand gatesc fructele de mare si le trag in unt pun si un catel de usturoi doar pentru a da savoare mancarii, nu e detectabil. Mi-a dat o stare de bine imaginea cu apusul, daca vad si marea deja e pura relaxare!
    Pupici

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Suna foarte bine, cred ca o sa incerc si eu varianta home made, sa vedem ce iese. Abia astept venirea verii, frigul nu-mi prieste deloc! Te pup!

      Ștergere
  4. Desertul arata incredibil

    Pupici

    shoeper-women.blogspot.ro

    RăspundețiȘtergere
  5. Thank you for your comment on my blog dear!! I’m following you, wait for you to follow back!
    If you want we can follow also on bloglovin, fashiolista, google+, twitter and facebook?
    Come back soon to visit on Cosa Mi Metto???
    Win a Brighthouse Baubles necklace!!

    RăspundețiȘtergere
  6. Look yummy! I want that dessert! Following each other sounds great! :)

    -Nicole
    http://nickichicki.com

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Now that you mentioned it, I'd like another one too! :) :X

      Ștergere
  7. You have such a fantastic blog!
    Thank u so so much for visiting. Of course we can follow each other. Please feel free to follow me and I will follow back a.s.a.p.!
    Best Regards
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    RăspundețiȘtergere
  8. Great pics!
    Follow your blog by GFC, hope, you’ll follow me back)

    my blog - Kicky Jane

    RăspundețiȘtergere