Parfumul este un lux
necesar, iar capacitatea de a deosebi un parfum contrafacut de unul autentic este
esentiala pentru detectarea pacalelilor, atat de frecvente in mediul online si
nu numai. Am inclus in aticolul de astazi pasii esentiali de urmat pentru a va
asigura ca achizitionati un pafum autentic.
Fragrances are a
necessary luxury, so you’ll want to make sure you’re buying the real deal.
Imitation perfumes are easily manufactured but don't have the same quality or
scent as the authentic perfume, so you don't want to waste money on them.
Understanding the signs of fake perfume can help you make an informed choice.
Pasul
1: Alegerea furnizorului:
Alegerea furnizorului
este primul pas in alegerea unui produs autentic, fara miros ciudat sau
persistenta slaba. Ideal ar fi sa achizitionati parfumul de la una dintre
binecunoscutele drogherii din mall-uri, care garanteaza originalitatea si
permit returnarea produsului, in cazul in care se ivesc eventuale probleme. Se
stie, insa, ca preturile in aceste magazine pot fi prohibitive, asa ca puteti
apela la magazine de tip duty-free, care au des promotii la anumite parfumuri
sau seturi, sau la anumite magazine online. Daca optati pentru ultima varianta,
eu va recomand sa parcurgeti inainte review-urile disponibile online referitoare
la furnizor si la parfumul dorit, astfel incat sa evitati surprizele neplacute.
Puteti, de asemenea, sa solicitati in prealabil magazinului online o fotografie
a codului de bare sau a dosului ambalajului.
Step
1: Know the seller:
Department stores are
always the safest way to buy perfume, as you have the advantage of being able
to closely examine the bottle, the packaging and talking to the retail staff. Plus,
you are able to return the perfume if it’s not authentic
Pasul
2: Verificarea pretului:
Daca pretul este “prea
bun pentru a fi adevarat”, parfumul este, mai mult ca sigur, unul contrafacut.
Cu exceptia lichidarilor de stoc sau a campaniilor promotionale ocazionale,
preturile sunt, in general, apropiate. Verificati in avans pretul parfumului la
care visati pe cateva site-uri si raportati-va la valoarea medie atunci cand
alegeti de unde sa-l cumparati. Asadar, daca parfumul dorit costa in magazine
de tip Sephora sau Douglas 300 lei, iar pe un alt site, doar 100 lei, sigur
este vorba despre un fals.
Step
2: Check the price:
If the price is too
good to e true, judging by the brand it claims to be, it's likely you’re not
dealing with the real perfume. There may be exceptions, such as a stock
clearance where a store is closing down, but on the whole, the price provides a
good indication of authenticity
Pasul
3: Verificarea ambalajului:
Cutia parfumului
trebuie sa fie confectionata din carton gros, vizibil calitativ. Verificati
eticheta - tiparul sa fie de calitate si sa nu existe greseli gramaticale. Daca
scrisul este sters, detectati urme de lipici pe ambalaj sau logo-ul firmei are
o calitate indoielnica, sunt sanse mari sa aveti de-a face cu un fals. Codul de
bare trebuie sa fie pe verso, in partea de jos, nu pe laterale. In al doilea
rand, recipientul propriu-zis trebuie sa fie confectionat din sticla groasa,
uniforma, fara bule de aer sau discrepante de nuanta, cu litere si decoratiuni
impecabile, fara a fi estompate sau ciupite. Majoritatea designerilor gandesc
ambalajul ca parte a experientei achizitionarii parfumului, asa ca sticla
trebuie sa fie de calitate superioara. Unele parfumuri au chiar marci de
autenticitate, dificil de falsificat (floarea cu scris pe verso prezenta pe
parfumurile Kenzo).
Step
3: Check the wrapping:
Legitimate perfumes
typically have high quality wrappings. Check the label – the printing must be
high quality, with no grammar mistakes. The bar code should be on the lowest
back portion, not on the sides. See if the cellophane is loosely or poorly
wrapped or if there are signs of messy glue residue on it, as this is a
telltale sign of counterfeit. The bottle glass must be thick, smooth, without
air bubbles, with impeccable letters and decorations. Designer perfume labels
treat the bottle as part of the perfume experience, so the bottle should be of
a superior quality. Some perfumes even have authenticity brands (the Kenzo
flower with writing on its back).
Pasul
4: Codul de bare:
Codul de bare de pe
ambalaj trebuie sa corespunda cu cel de pe sticla
Step
4: The bar code:
The wrapping and the
bottle must have the same bar code on.
Pasul
5: Consistenta:
Parfumul nu trebuie sa
fie tulbure sau contina sedimente. Culoarea lichidului trebuie sa fie uniforma,
iar dupa agitarea sticlei, bulele formate trebuie sa dispara in aproximativ 10
secunde. Variantele trucate sunt mai
uleioase decat cele originale, asa ca un alt test util il reprezinta
pulverizarea pe mana sau pe un esantion de hartie. Parfumurile contrafacute pot
provoca chiar iritatii ale pielii sau o senzatie de mancarime.
Step
5: Consistency:
An authentic perfume
will be clear, without sediment. The liquid color should be uniform and the
bubbles formed upon shaking the bottle should disappear in approximately 10
seconds. Fake versions are oilier than the authentic ones, so another useful
test is spraying some on a tester or on the back of your hand. Be cautious
because counterfeit perfumes can often cause allergic reactions, or leave unwanted
rashes on your skin.
Pasul
6: Mirosul:
Indiciul suprem privind
autenticitatea unui parfum este chiar aroma acestuia, falsurile fiind usor de
depistat, mai ales daca aveti un nas fin, datorita mirosului diferit, mai slab
sau chiar intepator. Parfumurile autentice au arome complexe, atent construite,
care se dezvaluie treptat, in note de varf, note de mjloc si note de baza.
Step
6: Smell the difference:
The supreme clue
regarding perfume authenticity is the scent, counterfeits being easy to detect,
especially if you have a good nose, due to the different, fading or even
disturbing scent. The scent of authentic perfumes is complex and intricately
constructed, with three different layers of scents that reveal themselves over
time, consisting of top, middle and base notes.
Pasul
7: Durabilitatea:
Daca apa de toaleta
persista pana la 3 ore, apa de parfum are o durabilitate de aproximativ 6 ore.
Pe un esantion de hartie insa, un parfum original ar trebui sa persiste in jur
de 24 de ore sau mai mult.
Step
7: Longevity:
While an eau de
toilette version lasts for up to three hours, the eau de parfum goes as far as
approximately six hours. Sprayed on a tester, an authentic perfume should last
24 hours or more.
Acestea sunt cele mai
la indemana trucuri la care apelez eu pentru a evita trucurile comerciantilor
mult prea abili. Daca voi cunoasteti si altele, le astept in comentarii!
These are my tricks for purchasing
authentic perfumes, if you happen to know more, please don’t hesitate to share
them in the comments section below!
