EN:
Ocean MistCosmetics is a family-owned cosmetics company, mainly focused on make-up and
skin care products. They are also committed to enhancing one's most beautiful
self through mineral make-up. Mineral make-up is more than just a trend- it
means natural, healthy products, that can only benefit your skin in this less
and less healthy environment.
I always wanted
to try mineral make-up and now, after seeing the vibrant hues and amazingly creamy
textures of the Ocean Mist Cosmetics products, my curiosity for more has
seriously been stirred.
You can get a
better look in the haul below. From left to right: Pink Mist Blush, First Kiss
Blush, Sea Fan Blush, Vanora Blush, Reflection Eyeshadow ( a lovely shimmery
hue, the picture doesn't do it much justice), Volcanic Eyeshadow
(breathtaking), Planet Earth Eyeshadow, Uncontrollable Eyeshadow and Sagender
Eyeshadow. I will show you a close-up of the Tawny Foundation in a future post,
because the hand haul was not accurate enough.
RO:
Ocean MistCosmetics este o afacere de familie, o firma de cosmetice bazata in special pe
comercializarea de produse pentru machiaj si ingrijirea tenului. Sunt dedicati, de asemena,
sublinierii frumusetii naturale prin machiaj mineral. Acesta reprezinta mai
mult decat un simplu trend- inseamna produse naturale, sanatoase, care nu pot
decat sa aduca beneficii tenului nostru, expus unor factori externi din ce in
ce mai nocivi.
Mi-am dorit dintotdeauna sa incerc
machiajul mineral, iar culorile vibrante si texturile extrem de cremoase ale
produselor Ocean Mist Cosmetics nu au facut decat sa-mi starneasca si mai
mult curiozitatea.
Le puteti admira in detaliu in
haul-ul de mai jos: De la stanga la dreapta: Pink Mist Blush, First Kiss Blush,
Sea Fan Blush, Vanora Blush, Reflection Eyeshadow (un auriu shimmery, mult mai
frumos decat in poza), Volcanic Eyeshadow (o nuanta superba), Planet Earth
Eyeshadow, Uncontrollable Eyeshadow si Sagender Eyeshadow. Va voi arata
fondul de ten mineral, nuanta Tawny intr-o postare viitoare, intrucat
haul-ul pe mana nu a fost foarte relevant in cazul sau.
EN:Which one is
your favorite? Have you tried mineral make-up? Have a relaxing week-end!
RO: Care e favoritul vostru? Ce parere
aveti despre machiajul mineral? Va doresc un week-end linistit!
