Spring Bloggers Meet

RO:

Am inceput primavara in forta, cu un eveniment deosebit, cu si pentru bloggerii constanteni, intitulat Spring Bloggers Meet. Duminica, 5 martie, la restaurantul Le Premier din Constanta, a avut loc o intalnire cu discutii de calitate, socializare in offline si invitati speciali, ca o infuzie de energie si motivatie, la inceputul anotimpului innoirii.

Am cunoscut si revazut oameni frumosi, am ascultat discursuri motivationale si povesti de succes si, nu in ultimul rand, am fost rasfatati cu bunatati si cadouri. As dori sa le multumesc pe aceasta cale Cristinei, pentru initiativa si organizarea desavarsita, lui Carmen, pentru implicare, sponsorilor, gazdelor si invitatilor, prezenti fie fizic, fie virtual: Mery Mambet, Magda Bei, Anda Nicola, Mircea Plesca si Dan Lupea.

Am o multime de noutati din partea Yves Rocher, L’Occitaine, Nyx, Flormar, Joko Make-up, Tupperware si Solaris sa va arat, plus vouchere Bottega Verde si Amity Spa, de care voi profita, cu siguranta, in viitorul apropiat. Urmeaza o multime de review-uri si un mic giveaway, asa ca stati pe aproape.

Si pentru ca primavara e anotimpul ideal pentru noi inceputuri, de astazi ma puteti urmari si pe Instagram, unde ma gasiti cu numele the.may.day. Va astept sa ne citim si acolo!

EN:

            Spring started in full force with a most special event, with and about bloggers in my hometown, namely Spring Bloggers Meet. On Sunday, the 5^th of Match, at Le Premier Restaurant in Constanta, we all met for some quality talks, offline socializing and meeting with special guests, who would bring a boost of energy and motivation, in the beginning of the all-renewal season.

            I met and reconnected with beautiful people, listened to motivating speeches and success stories and, last, but not least, was pampered with delicious sweets and gifts.

            I have plenty of novelties from Yves Rocher, L’Occitaine, Nyx, Flormar, Joko Make-up, Tupperware and Solaris to show you, plus a couple of vouchers, from Bottega Verde and Amity Spa, which I will surely be using in the near future. Lots of upcoming reviews and a small giveaway, so please stay close!

            Also, talking about spring and new beginnings, starting today you can also follow me on Instagram, where my profile is the.may.day. See you on there!

                                      Follow me on Facebook, Twitter and Bloglovin

Octombrie si Noutatile Yves Rocher

RO:

Octombrie e luna mea favorita de toamna, datorita noilor lansari de diferite produse si a ofertelor pre-sale din magazine. Anul acesta, octombrie a venit cu noutati in materie de arome, ingrijirea parului si produse de make-up de la Yves Rocher. Daca v-am starnit curiozitatea, puteti citi despre toate mai jos:

Apa de parfum So Elixir Bois Sensuel: Linia de parfumuri So Elixir dateaza din anul 2009. Ultima lansare a gamei, So Elixir Bois Sensuel, imbina esente lemnoase, pretioase (patchouli) cu cele balsamice (vanilie), culminand prin nota sofisticata, unica, data de absolutul de iris. Un parfum misterios, senzual, ce creeaza dependenta. Aroma sa dulce-orientala se intensifica in contact cu aerul rece. Eu am varianta de 30 ml, ideala pentru a fi purtata in geanta. 

Masca antirid anti-ageglobal are la baza o noua tehnologie, inspirata din secretele frumusetii femeilor coreene, ce fuzioneaza direct cu pielea Avand in componenta peste 97% ingrediente de origine naturala, masca promite eficacitate antirid globala, vizibila imediat. Se aplica de doua ori pe saptamana, pe intreg tenul, lasandu-se sa actioneze vreme de 15 minute, apoi se maseaza pana la absorbtia integrala a produsului in piele. Pentru un efect revigorant, se poate pastra in frigider. Tenul ramane vizibil hidratat, capatand un aspect proaspat, odihnit.

Pentru ca toamna parul resimte adesea efectele uscarii de peste vara, avem nevoie de un Ser protector pentru par, intr-o formula inovatoare, ce imbina micro-uleiuri vegetale cu Peptide de Hibiscus, conferind parului rezistenta, stralucire, aspect fin si matasos. Cu textura cremoasa, delicata, produsul fortifica fibra capilara, avand efect anti-casant. Se aplica 2-4 pompite pe intreaga lungime a parului umed sau uscat. Eu l-am aplicat dupa spalare si am constatat ca parul devine moale si mai usor de pieptanat. Aplicat de doua ori pe saptamana, flaconul de 30 ml ar trebui sa fie suficient pentru trei luni. 

Top coat pentru pleoape: O noutate pentru mine, un produs care promite sa intensifice privirea si sa sporeasca rezistenta machiajului. Intr-adevar, subliniaza si fixeaza culorile fardurilor si ale creioanelor de pleoape, conferind machiajului efect stralucitor, sidefat.

Voi ce produse Yves Rocher ati incercat in ultima vreme?

EN:

            October is my favorite autumn month, due to all the new product launches and pre-sale offers available in stores. This October, however, came with some Yves Rocher novelties: The So Elixir Bois Sensuel fragrance, a anti-age mask, a protective hair serum and an eyelid top coat, with an interesting make-up intensifying effect.

                                 Follow me on Facebook, Twitter and Bloglovin.