EN:
Allow
me to introduce to you my favorite fragrance lately, perfect for spring: Essence
Like a Day in a Candy Shop. It is a sensual perfume, sweet but refreshing at
the same time. It has a somehow powdered smell, a unique, very refined scent.
Its top notes are peach and orchid, the heart ones: liliac, jasmine and
heliotrope and base: vanilla, musk and tonka bean. The packaging is extremely
well-suited, colourful, playful and girly. It is available in 10 ml (the one I
have- perfect for traveling or for carrying it in your bag) and 50 ml editions.
Have you tried it?
RO:
Astazi vreau sa va vorbesc despre
parfumul meu favorit din ultima perioada, perfect pentru primavara: Essence
Like a Day in a Candy Shop. Este
un parfum senzual, dulce si racoritor in acelasi timp. Are o aroma unica,
oarecum pudrata, extrem de rafinata. Notele sale de varf sunt piersica si
orhidee, cele de mijloc, liliac, iasomie si heliotrop, iar cele de baza vanile,
mosc si boabe de tonka. Ambalajul se potriveste perfect continutului, fiind
colorat, jucaus si foarte feminin. Parfumul este disponibil in variantele de 10
ml (cea pe care o detin eu- perfecta pentru calatorii si pentru a fi pastrata
in geanta), respectiv 50 ml. L-ati incercat?
Nu uitati de Giveaway-ul I Love Cosmetics, va puteti inscrie pana pe data de 5 aprilie inclusiv!
