Se afișează postările cu eticheta Decorating Ideas. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Decorating Ideas. Afișați toate postările

luni, 25 septembrie 2017

Colectioneaza amintiri: pernele decorative Felicis


RO:
Felicis, nume inspirat din din adjectivul latin “felix”, semnificand noroc si fericire, este o poveste nascuta din dragostea de a darui, din incurajarea de a fi mai aproape de cei dragi. O mana de oameni tineri, asa cum ei insisi se descriu, a caror creativitate se materializeaza in perne decorative, cu mesaje haioase si inspirationale si in felicitari care sa le insoteasca in calatoria lor. Gasiti pe site o multime de modele originale, cu imprimeuri diverse. Pernele sunt confectionate din bumbac, cu atentie vizibila la detalii, iar fotografiile de prezentare redau fidel realitatea.

Pernele decorative sunt cea mai la indemana metoda de a da viata incaperilor. Pentru o transformare reusita, secretul sta in alegerea unor modele in acord cu nuantele predominante in amenajare, care sa se integreze armonios in ansamblul camerei. Va puteti raporta la culoarea peretilor, a mobilierului, a draperiilor sau a unor obiecte decorative. Pernele trebuie alese asfel incat sa se completeze una pe alta, formand un intreg care sa confere personalitate si rafinament incaperii. 
Eu am ales o perna cu model geometric, care sa contina una dintre culorile prezente in amenajarea camerei (roz pal) si una intr-o combinatie neutra de alb-negru. Imi place mai ales jocul de texturi rezultat din alaturarea dintre acestea doua si restul pernelor prezente in camera, care contribuie la impactul vizual. Mi-au atras atentia o multime de alte modele de pe site, cu imprimeuri deosebite sau nuante indraznete, perfecte pentru a inveseli orice pat, canapea sau fotoliu. Sunt o idee inspirata de cadou, prin care sa le demonstrati celor mai importante rdin viata voastra ca sunt iubite si apreciate. Voua ce modele de pe site v-au atras atentia? 
EN:
            Felicis, inspired from the Latin adjective ‘felix’, meaning luck and happiness, is a story born out of the pleasure of giving and the encouragement of getting closer to your loved ones. A handful of young people, as they describe themselves, whose creativity results in decorative pillows, with fun and inspirational messages and greeting cards to accompany them on their journeys to their intended recipients. You can find a lot of original models with various prints on the website. The cushions are made out of cotton, with visible attention to detail and the presentation photos are extremely realistic.
         Decorative cushions are the easiest method for bringing living spaces to life. For a successful transformation, the secret lies in the choice of models in accordance with the predominant shades in the room. You can use the colors of walls, furniture, curtains or decorative items as reference. Cushions should be chosen to complement each other, forming a whole that will add personality and refinement to the room. I chose a geometric patterned pillow that contains pale pink, also present in some other room decorations and another one in a neutral combination of black and white. I especially like the texture combination resulting from matching these two with the rest of the pillows, contributing to the visual impact. A lot of other models with original prints or bold shades caught my eye. All would make a great gift for the most important people in your life. What are your favorites?
                                  Follow me on Facebook, Instagram, Twitter and Bloglovin   

sâmbătă, 11 februarie 2017

Haul: Cumparaturi la reduceri



RO:
Am evitat sa postez pe parcursul ultimelor zile, pentru a nu interfera cu evenimentele din strada, insa cum protestele s-au prelungit pe o perioada nedeterminata, voi face astazi rabat de la aceasta regula auto-impusa. Imi place sa profit de reducerile din magazine mai ales pentru a achizitiona obiecte decorative pentru casa, imbracaminte si carti. De data aceasta am gasit cateva piese minunate care vor conferi un suflu de prospetime locuintei: un fotoliu decorativ, un set de perne cu model vesel, un ghiveci pentru flori, extrem de util ca suport pentru pensule de machiaj, o lumanare parfumata, un set de suporturi decorative pentru masa si cateva decoratiuni pe care le voi folosi Craciunul viitor. Am aplicat, asadar, proverbul: “fa-ti vara sanie si iarna car” si am inceput goana dupa decoratiuni de Sarbatori devreme anul acesta.
Nu poti avea niciodata prea multe agende, iar acestea doua, cu hartie de buna calitate si model floral, sunt nu doar foarte dragute, ci si extrem de utile. Mi-am cumparat si cateva carti, insa va voi povesti pe larg despre ele intr-o postare viitoare.
Daca va place ceva anume, va pot oferi detalii. Voi ce ati cumparat la reduceri sezonul acesta?
EN:
I try to take advantage of the sales season mostly to purchase home decorations, clothing and books. This time I found a few wonderful pieces that bring a fresh touch to my home: a chair, a set of joyful patterned pillows, a make-up brush holder, a scented candle, some table accessories and a few Christmas decorations, to pretty not to be bought. One can never have too many notebooks, and these flower-patterned ones are not only very beautiful, but also extremely useful to carry around. Last, but not least, I got a few books, but more on that with details in a next post.

                                            Follow me on FacebookTwitter and Bloglovin

marți, 20 decembrie 2016

It's beginning to look a lot like Christmas



‘It's beginning to look a lot like Christmas
Everywhere you go,
Take a look in the five-and-ten, it's glistening once again
With candy canes and silver lanes that glow.

It's beginning to look a lot like Christmas,
Toys in every store,
But the prettiest sight to see is the holly that will be
On your own front door.’

RO:
In postarea de astazi va arat cateva din decoratiunile noastre de Craciun de anul acesta. Am ales sa nu incarcam bradul inutil, am folosit doar globuri deosebite, artizanale, din ceramica sau din material textil, dupa cum puteti vedea in fotografiile de mai jos. Globurile vechi au ramas deci la locul lor, pentru ca nu se potriveau in decor. Cu putin imaginatie, puteti impodobi usile, colturile casei, chiar caloriferele. Sper sa va placa si sa va inspire ideile mele!
EN:
Today’s post is featuring some of this year’s Christmas decorations. We chose not to overcrowd the tree and left the old globes in their boxes. We used special, handicraft ones instead, either textile or ceramic. With a little imagination you can decorate the doors, corners, even the radiators beautifully. I hope you get inspired!
                          Follow me on FacebookTwitter and Bloglovin