Anian Liquid Keratin/ Keratina Lichida Anian

EN:

Product Official Description:

Liquid keratin contains ingredients identical to hair structure, which act with a higher intensity when hair is more deteriorated.

It prevents and fights hair loss:

·         Repairs deteriorated hair

·         Prevents and fights dandruff

It is a complex treatment and hair care solution, with guaranteed effect, if applied periodically and correctly.

The action of Anian Liquid Keratin restores the silky, natural shine of hair, invigorating it and providing it with volume, so that it looks radiant and healthy.

Usage instructions: Dry your hair with a towel, after having washed it and applied conditioner. Apply Anian Liquid Keratin, massage easily, then comb. Dry carefully with a hair dryer, the heat being necessary for the active ingredients to work. Style your hair as usual.

Validity term: 12 months from opening

Quantity: 250 ml

My opinion:

            I read many reviews of this product before actually having the chance of testing it myself. Like I told you before, my hair was exposed to the sun and to salty sea water during this summer, which imposed the application of a regenerating treatment. I had read that keratin treatments are the best solution for deep regeneration of fragile hair lacking flexibility, so the proposal from Triodeluxe, who sent me this product for testing, could make me nothing else but happy. Keratin is a special protein, major component of skin, hair and nails. Speaking of hair, the more aggressed or excessively styled it is, the more keratin loses its original features, which leaves the hair dull, lacking flexibility and difficult to style.

            I already mentioned in a previous post that I am not fond of the hair dryer and hair plate. On the contrary, I try to use them as rarely as possible, leaving my hair dry naturally. Still, after having read the liquid keratin usage instructions, I decided to apply it ‘by the book’, utilizing a source of heat for a few minutes after applying it, for the active ingredients to bind to the hair structure. Consequently, after each wash, I used the Anian Easy-to-Comb Instant Conditioner, then sprayed the Liquid Keratin, insisting on the roots, massaged lightly, combed again and used the hair dryer for a few minutes. The result, which I noticed after the first use, is shiny, silky hair, although not too soft, but just enough for easy styling and for the hairstyle to resist for a long time. In the case of natural curly hair, like mine, curls become less visible and hair gets slightly straightened. I did not have issues such as clogged or oily hair, on the contrary. Even more, I noticed a slight diminishment in the number of fallen hairs. I personally do not have this problem, but if you are bothered by excessive hair loss, this product might be able to help you. I noticed that it contributes to getting thicker hair, by filling in the gaps of dry, broken or deteriorated hairs. It is very important that you apply it as per the instructions, on vaguely humid hair, after having previously dried it with a towel, not dry or wet, because otherwise, the result will be clogged or coarse hair.

Another thing I liked is the dosage system, with pump and open/closed system, allowing an even distribution of the product on the entire hair surface, without wasting it. The 250 ml quantity is more than enough and I estimate it should last for at least 8 months in my case. It is a product that won its place in my hair care routine and which I recommend. You can purchase it on the Triodeluxe website, for the price of 40 RON.

RO:

Descrierea oficiala a produsului:

Conţine ingrediente identice cu cele din structura firului de păr, care acţionează cu o intensitate cu atât mai mare cu cat parul este mai deteriorat.

Previne si combate caderea parului:
• Reface parul deteriorat
• Previne si combate matreata

Este o soluţie complexa de tratament si ingrijire cu efect garantat dacă se aplica periodic si in mod corect.

Acţiunea Keratinei Lichide ANIAN revitalizează stralucirea matasoasa, naturala a parului, revigorandu-l si dandu-i volum, astfel incat sa arate radios si sanatos.

Instructiuni de folosire: Uscati parul cu prosopul dupa ce a fost spalat si dat cu balsam. Aplicati ANIAN Keratina Lichida, apoi masati usor şi pieptanati. Uscati usor cu uscatorul de par, caldura fiind necesară pentru fixarea ingredientelor active pe par. Coafati ca de obicei.
Termen de valabilitate: 12 luni de la deschidere.

Cantitate: 250 ml.

Parerea mea:

            Am citit multe review-uri despre acest produs inainte de a avea ocazia sa-l testez eu insami. Asa cum v-am spus, parul meu a fost expus la soare si la apa sarata a marii pe parcursul acestei veri, lucru ce impunea un tratament regenerator. Citisem ca tratamentele cu keratina sunt cea mai buna solutie pentru regenerarea in profunzime a firului de par fragil sau lipsit de elasticitate, asa ca propunerea celor de la Triodeluxe, care mi-au trimis acest produs spre testare, nu putea decat sa ma bucure. Keratina este o proteina speciala, component major al pielii, parului si unghiilor. In cazul parului, cu cat acesta este agresat mai des sau coafat in exces, cu atat keratina isi pierde proprietatile originale, rezultand un par lipsit de elesticitate si dificil de aranjat.

Am mai mentionat intr-o postare anterioara ca nu sunt un fan al uscatorului si al placii de par. Dimpotriva, incerc sa le utilizez cat mai rar, lasand parul sa se usuce natural. Citind, insa, instructiunile de utilizare ale Keratinei lichide Anian, am decis sa o aplic “ca la carte”, utilizand o sursa de caldura pentru cateva minute dupa aplicare, pentru fixarea ingredientelor active in structura firului de par. In consecinta, dupa fiecare spalare, utilizez bifazicul pentru pieptanare usoara Anian pentru descurcare, apoi pulverizez keratina lichida, insistand la radacini, masez usor, pieptan din nou si folosesc uscatorul de par vreme de cateva minute. Rezultatul, pe care l-am observat chiar dupa prima utilizare, este un par stralucitor, matasos, insa nu moale, “cu tinuta”, astfel incat este usor de aranjat si coafura isi mentine aspectul vreme indelungata. In cazul parului ondulat natural, ca al meu, buclele sunt domolite usor, onduleurile fiind mai putin pronuntate. Nu am avut probleme cu ingrasarea mai rapida a parului sau senzatia de par imbacsit, ba dimpotriva. Mai mult decat atat, am observat o diminuare  a numarului de fire de par cazute. Personal nu am aceasta problema, insa, daca va supara caderea excesiva a parului, acest produs va poate veni in ajutor. Am remarcat  faptul ca produsul contribuie la ingrosarea usoara a firelor de par, prin efectul de umplere a lacunelor din firele de par uscate, fisurate sau degradate. Este foarte important sa il aplicati conform instructiunilor, pe parul vag umed, dupa uscarea prealabila cu prosopul, nu uscat sau ud, pentru ca, in caz contrar, rezultatul va fi un par imbacsit, sau, dimpotriva, aspru.

Un alt lucru pe care l-am apreciat este sistemul de dozare, cu pompita prevazuta cu sistem de inchidere/deschidere, care permite distribuirea optima a produsului pe intreaga suprafata a parului, fara a-l irosi. Cantitatea de 250 ml este arhisuficienta, eu estimez ca imi va ajunge aproximativ 8 luni.  Este un produs care si-a castigat locul in rutina mea de ingrijire a parului si pe care il recomand. Il puteti achizitiona pe site-ul Triodeluxe, la pretul de 40 RON. 

 Follow me on Facebook, Twitter and Bloglovin.

Anian Easy-to-Comb Instant Conditioner/Bifazic pentru pieptanare usoara Anian

EN:

Those of you that have curly hair probably already know that it is thinner than straight hair, which makes it harder to acquire and maintain a hydrating balance. The consequences are dry hair and the appearance of split ends. There are multiple factors of hair deterioration, starting with the obvious ones, such as abuse of styling products, repeated dyeing, daily washing, use of hair dryer and hair plates, environmental factors (exposure to sun or excessive cold) and finishing with hidden factors, such as caffeine abuse, inappropriate eating, with little fruit and vegetable and insufficient sleep. Most of the time, hair exposure to harmful factors cannot be avoided, which is why it is recommended that we help our hair preserve its health and beauty by usage of quality products, that suit our specific needs.

Being the proud owner of curly, thin hair, I am permanently searching for the perfect hair mask and of an unraveling leave-in product. Before starting the Anian product treatment, I was using, to this purpose, the Glossy Crystal Serum from Kallos, but may hair had started to get used to it and I had to apply more and more product to get the same results. Moreover, after the summer, with sun exposure and swimming in the sea on every week-end, my hair was in need of an intensive treatment.

Product Official Description:

The new formula of Anian Easy-to-Comb Instant Conditioner is specially designed to untangle and soften hair, making it much easier to comb. This makes it ideal to use on children's hair and very thin hair.  It does not make hair greasy. Like all other Anian Two-Phase Instant Conditioners, it contains ingredients that nourish and moisturize, helping the hair to recover its vitality, shine and softness.

Usage instructions: Shake well before each use, to mix the two phases. Apply evenly on wet or dry hair. Do not rinse. Avoid contact with clothes.

Validity term: 12 months from opening

Quantity: 400 ml

My opinion:

            I tested the Easy-to-Comb Instant Conditioner together with the Liquid Keratin and, from my point of view, the two products complete one another perfectly. Still, I will present them in separate posts, which means that you can expect to read a review of the Liquid Keratin tomorrow.

Basically, after each hair wash, I sprayed the Easy-to-Comb Instant Conditioner on the entire hair surface, then massaged easily, combed the hair carefully, sprayed the Liquid Keratin, insisting on the roots, massaged lightly again and combed the hair, for even distribution of the product, then used the hair dryer for a few minutes. The hair becomes silky, flexible, shiny and soft. The sensation is that of healthy, hydrated hair. For curly hair like mine, if you resume at using the Easy-to-Comb Instant Conditioner, curls are well-defined, while if you continue by applying the Liquid Keratin, the hair gets slightly straightened and the curls are less visible.You can see the result of using both products consecutively in the picture below. You will say goodbye to tangles, because the comb slides incredibly easy from roots to ends, which reduces significantly the number of pulled and broken hairs.

The quantity is more than sufficient and I guarantee you it will take a while until you finish it. The dosage system with pump and open/closed system ensures an even distribution and prevents product loss. I declare myself addicted to this product and even curious to try other Anian Two-Phase Instant Conditioners. You can find it on the Triodeluxe website, for the price of 30 RON. 

RO:

Acelea dintre voi care aveti parul ondulat sau cret stiti, probabil, ca firul acestuia este mai subtire decat in cazul parului drept, lucru care ingreuneaza obtinerea si mentinerea unui echilibru de hidratare. Consecintele sunt  uscarea firelor de par si aparitia varfurilor despicate.  Factorii deteriorarii parului sunt multipli, incepand cu cei evidenti, precum abuzul de produse de styling, vopsirea repetata, spalarea zilnica, utilizarea uscatorului si a placii de par, factorii de mediu (expunerea la soare sau la frig puternic) si terminand cu factorii ascunsi, precum abuzul de cafeina, alimentatia necorespunzatoare, saraca in fructe si legume si somnul insuficient. De cele mai multe ori expunerea parului la factori nocivi nu poate fi evitata, de aceea este bine sa ii oferim ajutorul necesar pentru a-si pastra sanatatea si frumusetea, prin utilizarea unor produse de calitate, adaptate nevoilor noastre specifice.

Avand un par ondulat, cu firul subtire, care se incurca strasnic dupa fiecare spalare, ma aflu in permanenta cautare a mastii de par optime si a unui produs leave-in pentru descurcare care sa ma ajute. Pana sa incep tratamentul cu produsele Anian, utilizam, in acest sens, serul cu cristale Glossy de la Kallos, insa parul meu incepuse sa se obisnuiasca si aplicam o cantitate tot mai mare de produs la finalul fiecarei spalari. Mai mult, dupa perioada verii, cu plaja si inot in mare la fiecare final de saptamana, parul meu dadea semne de uscare si avea nevoie urgent de un tratament intensiv.

Descrierea oficiala a produsului:

Noua formula al lui ANIAN Balsam instant bifazic pentru pieptanare uşoară este special creată pentru a descalci parul şi a-l face matasos, lasandu-l uşor de pieptanat. Este ideal pentru parul copiilor şi pentru parul foarte fragil. Nu incarca şi nu unge parul.
De asemenea, la fel ca toate celelalte balsamuri instant ANIAN bifazice, contine ingrediente care hranesc si hidrateaza, ajutand parul sa-si recapete vitalitatea, stalucirea si supletea.

Instrucţiuni de folosire: Se agita inainte de fiecare utilizare. Se aplică uniform pe parul ud sau uscat. Nu se limpezeste. A se evita contactul cu hainele.

Termen de valabilitate: 12 luni de la deschidere.

Cantitate: 400 ml

Parerea mea:

 Am testat Bifazicul pentru pieptanare usoara in paralel cu keratina lichida si, din punctul meu de vedere, cele doua produse se completeaza de minune. Cu toate acestea, le voi prezenta in postari separate, urmand a publica un review al keratinei lichide in cursul zilei de maine.

Practic, dupa fiecare spalare, pulverizam bifazicul pentru pieptanare usoara pe intreaga suprafata a parului, masam usor, apoi pieptanam cu grija, pulverizam keratina lichida, insistand la radacini, masam usor din nou si pieptanam parul, pentru distribuirea uniforma a produsului, dupa care utilizam uscatorul de par vreme de cateva minute. Parul devine matasos, suplu, stralucitor si moale la atingere. Senzatia este aceea de par sanatos, hidratat.  In cazul unui par ondulat, daca ne rezumam la utilizarea bifazicului, buclele sunt bine definite, au tinuta. Daca, in schimb, pulverizam si keratina lichida, urmata de utilizarea uscatorului de par, buclele se lasa, parul capatand un aspect mai "cuminte". Rezultatul utilizarii ambelor produse consecutiv il puteti vedea in fotografia de mai jos. Despre par incurcat si noduri nu mai poate fi vorba, pieptanul aluneca incredibil de usor de la radacina pana la varfuri, ceea ce reduce semnificativ numarul firelor rupte sau smulse.

Cantitatea este mai mult decat suficienta si va asigur ca va va ajunge vreme indelungata. Sistemul de dozare cu pompita si sistem de inchidere/deschidere asigura distributia uniforma si previne pierderea produsului.Eu am devenit dependenta de acest produs si chiar sunt curioasa sa incerc si alte balsamuri bifazice marca Anian. Il puteti gasi pe site-ul Triodeluxe, la pretul de 30 RON. 

  Follow me on Facebook, Twitter and Bloglovin.

Anian Cero Shower Gel/Gel de dus Zero Anian

EN:

Product information:

Cero Shower gel- 0% parabens, 0% dyes, 0% phenoxiethanol, 0% phthalates

This new shower gel contains essential skincare ingredients, having a strong moisturizing effect, due to its high moisturizer glycerine content. It is precisely what you skin needs, in order to stay clean and healthy.

Usage: Apply using hands or a sponge on wet skin, then rinse thoroughly with plenty of water. Suitable for all skin types.

In other words...

Expiration Date: 12 months from opening.

Quantity: 750 ml.

My opinion:

           The first things I noticed were the size of the bottle and product quantity. It is a very generous quantity, which will most probably be enough for a significant period of time, depending on how much product you use per shower. The product is colorless, has a nice, fresh, scent, which gets discreetly ingrained in your skin. The packaging allows an optimal dosage, releasing a small amount of product (I’ve seen plenty of large shower gels that release far more product than what you originally intended to use. After usage, your skin feels clean, hydrated and refreshed.

            The price-quality balance is an excellent one. Cero Shower Gel is an effective and affordable product, which I strongly recommend. You can buy it on the Triodeluxe website, for the price of 22 RON.

RO:

Informatii despre produs:

Gel de dus Zero- 0% parabeni, 0% coloranti, 0% fenoxietanol, 0% ftalati

Noul gel de dus contine doar ingrediente esentiale pentru ingrijirea pielii, avand un puternic efect hidratant datorita continutului ridicat de glicerina. Este exact ceea ce are nevoie pielea pentru a fi curata si sanatoasa.

Mod de folosire: Se aplica cu mainile sau cu un burete pe pielea umeda, apoi se limpezeste cu apa din abundenta. Potrivit pentru toate tipurile de piele.

Termen de valabilitate: 12 luni de la deschidere.

Cantitate: 750 ml.

Ingrediente/Ingredients

Parerea mea:

In primul tand, am remarcat dimensiunea recipientului, respectiv cantitatea de produs.  Este o cantitate generoasa, care va va ajunge, cu siguranta, o perioada de timp semnificativa, in functie de cat produs utilizati per spalare. Produsul este incolor, are o aroma placuta, fresh, care se imprima, discret, in piele. Ambalajul permite o dozare perfecta, eliberand o cantitate mica de produs (am intalnit destule geluri de dus, mai ales de dimensiuni mari, care „scapa” mai mult produs decat ti-ai dori de fapt). Dupa spalare, pielea ramane curata, fina, catifelata si revigorata.

Raportul calitate-pret mi se pare unul excelent. Gelul de dus Zero este un produs eficient si accesibil, pe care il recomand cu caldura. Il puteti achizitiona pe site-ul Triodeluxe, la pretul de 22 RON.

 Follow me on Facebook, Twitter and Bloglovin.